cursed earth — перевод на русский

«Cursed earth» на русский язык переводится как «проклятая земля».

cursed earth — проклятой планеты

Cursed Earth pirates, murderers, scavengers.
Пираты Проклятой планеты. Убийцы.
We can't just knock on the wall and say, «hello, cursed earth pizza. »
Мы не можем постучать в стену: ""Эй, пицца с Проклятой планеты. ""
The shuttle crash, the Cursed Earth, cannibals.
Шаттл разбился, Проклятая планета, людоеды...
advertisement

cursed earth — проклятой земли

A cursed earth.
Проклятая земля.
I do not want to live on this cursed earth!
Я не хочу жить на этой проклятой земле!
I have surmised that vampires can only draw their shadowy strength from the cursed earth in which they were buried.
Я предположил, что вампиры могут черпать свою темную силу только из проклятой земли, в которой они были похоронены.
advertisement

cursed earth — другие примеры

A walk that every Judge must take... outside these city walls... into the unknown of the Cursed Earth.
Путь, которым за этими городскими стенами, . . ... каждыйсудьядолженпройтив неизвестность Проклятой планеты.
As I leave... to take my Long Walk into the Cursed Earth,
Уходя в мой последний путь...
The Cursed Earth's a tough place on young folks.
Проклятая планета-жестокое место для молодёжи.
That ever fell upon this cursed earth!
Опомнитесь! Не порождайте смут, Иначе вас потомки проклянут!