current body — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «current body»

current bodyнынешнем теле

Yes, but not in their current bodies.
Да, но не в их нынешнем телах.
They also theorize that each device is tuned to a specific user, which suggests that since the shape-changer that tried to kill you no longer has his device, he's trapped in his current body.
Они так же считают, что каждое устройство настроено на своего пользователя, и это дает предположение, что оборотень который пытался тебя убить теперь без такого устройства, Он застрял в нынешнем теле.
advertisement

current bodyтелах

We got divers searching, but in these currents the body could have easily drifted.
Водолазы обыскивают дно реки, но тело запросто могло унести течением.
Is there any way to tell if the wounds on this victim match our current bodies?
Вы можете сказать, совпадают ли раны этой жертвы с ранами на этих телах?
advertisement

current body — другие примеры

I would've noticed the signs, and given your current body language...
Я бы заметил знаки, а судя по языку тела...