credit card statements — перевод на русский

кредитке
выписки по кредитке
выписки по кредитной карте
кредитной карты

credit card statements — кредитке

Mr. Flannery, like to ask you a few questions about your credit card statement.

Мистер Фланнери, мы бы хотели задать вам несколько вопросов о балансе на вашей кредитке.

I don't want this showing up on a credit card statement.

Я не хочу, чтобы благодаря моей кредитке, стало известно, что я посещал этот магазин.

Hey, Reg. Did you get the boyfriend's credit card statements?

Ты достал записи по кредитке её любовника?

I hacked Finn's gamer tag and I got your Info from the credit card statement.

Я ломанул профиль Финна в игре и оттуда раздобыл информацию о вашей кредитке...

How am I supposed to rub a zero-balance credit card statement in people's faces?

Так что я теперь всем должна тыкать нулевым балансом по своей кредитке?

Показать ещё примеры для «кредитке»...

credit card statements — выписки по кредитке

I got the credit card statements.

Я получила выписки по кредитке.

So, I've been going through Catalina's credit card statements, and once you scroll past all the clothing and makeup purchases, you'll find this.

Я проверила выписки по кредитке Каталины и помимо счетов за одежду и косметику. есть вот это.

— And? And Ian Matlock's credit card statements make for interesting reading.

И выписки по кредитке Иэна Мэтлока достаточно интересны.

When I saw her selections at the boutique, I-I reviewed my credit card statement.

Когда я увидела то, что она выбрала в бутике, я проверила выписку по кредитке.

What's «Uh-oh»? Now I'm looking at her credit card statement.

— На выписку по кредитке.

Показать ещё примеры для «выписки по кредитке»...

credit card statements — выписки по кредитной карте

— Bank receipts, credit card statements.

— Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.

And credit card statements.

И выписки по кредитной карте.

[Shredder whirring] If it's possible, try to check his credit card statements.

Звук шредера если это возможно, попробуй проверить его выписки по кредитной карте.

Look, despite three requests, I've still not received any copies of Mrs. DuFresne's credit card statements nor have I received any copies of Mrs. DuFresne's pay stubs.

Слушайте, несмотря на три запроса, я всё ещё не получил ни одной копии выписки по кредитной карте миссис Дюфрейн, как и не получил ни одной копии зарплатных листов.

Lillian Greenberg's credit card statements.

Выписка по кредитной карте Лилиан Гринберг.

Показать ещё примеры для «выписки по кредитной карте»...

credit card statements — кредитной карты

Your credit card statements.

Историю кредитной карты

I checked companies that sell Murray emitters against O'Neill's credit card statements.

Я сравнила отчёты о продаже эмиттеров с выпиской кредитной карты О'Нила.

Zanic's credit card statement.

Выписка с кредитной карты Заника.

So, that's the last of Store's blog posts, phone records, and, uh... oh, it looks like you're almost done with the credit card statements.

Вот, это последние посты в блоге Стора, записи телефонов, и,.. похоже, что ты почти узнал состояние его кредитной карты.

We pulled your credit card statements this morning.

Этим утром мы проверили вашу кредитную карту.

Показать ещё примеры для «кредитной карты»...