could i talk to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could i talk to»

could i talk toмогу я поговорить с

Could I talk to Mathieu? Yes.
Могу я поговорить с Мэтью?
— Carol, could I talk to you right now?
— Кэрол, могу я поговорить с тобой секунду?
Sam, could I talk to you for a second?
Сэм, могу я поговорить с тобой секунду?
Could I talk to Klara and Martin?
Могу я поговорить с Кларой и Мартином?
Could I talk to you for a second?
Могу я поговорить с тобой секундочку?
Показать ещё примеры для «могу я поговорить с»...
advertisement

could i talk toможно с тобой поговорить

— Mollie, could I talk to you?
— Молли. — Да. — Можно с тобой поговорить?
Could I talk to you?
Можно с тобой поговорить?
Mon, could I talk to you?
Мон, можно с тобой поговорить?
David? Could I talk to you for a moment?
Дэвид, можно с тобой поговорить?
Kirsten, could I talk to you for a moment in private?
Кирстен, можно с тобой поговорить наедине?
Показать ещё примеры для «можно с тобой поговорить»...
advertisement

could i talk toможно тебя на

Could I talk to you for a second?
Чендлер, можно тебя на секундочку? Э!
Saddam, could I talk to you over here for a second?
Можно тебя на секунду, поговорить?
Devon, could I talk to you for a sec?
Девон, можно тебя на минутку?
Janey, could I talk to you for a quick sec?
Джейн, можно тебя на секунду?
Hey, could i talk to you for a sec, dad?
Можно тебя на секунду, пап?
Показать ещё примеры для «можно тебя на»...
advertisement

could i talk toпоговорим

Could i talk to you in the kitchen for a minute?
Пройдемте поговорим на кухне минутку.
Could we talk to you outside?
Может, поговорим снаружи?
Could I talk to the council?
— Может, поговорить с советом?
Could I talk to you outside?
— Может, поговорим на улице?
Could I talk to you for a second?
Мне надо с тобой поговорить.
Показать ещё примеры для «поговорим»...