could i see — перевод на русский

could i see — можно

Monsieur Berger, the ring. Could I see it again?
Месье Бергер, Можно еще раз посмотреть кольцо?
Say, could I see that knife a second, please?
Простите, можно этот нож на секунду?
Sir, could I see you a moment?
— Мсье комиссар, можно вас?
Could I see the ring again?
Можно еще раз взглянуть на кольцо?
— Niles, could I see you for a moment?
— Найлс, можно с тобой поговорить?
Показать ещё примеры для «можно»...
advertisement

could i see — могу я увидеть

Could I see a lawyer or someone?
Могу я увидеть адвоката или еще кого-нибудь?
Could I see your invitation?
Могу я увидеть ваше приглашение?
Could I see your house?
Могу я увидеть твой дом?
Eve, could I see you in here for a minute, please?
Ив, я могу увидеть тебя через минуту у меня , пожалуйста?
How could you see my sour puss where I was sitting?
Как ты могла увидеть мою кислую мину там, где я сидела?
Показать ещё примеры для «могу я увидеть»...
advertisement

could i see — могли бы вы

Well, would you...? Could you see your way to cutting off 10 cents worth?
А не могли бы вы... отрезать на 10 центов?
Could you see my wife home and then meet me at the hospital?
Могли бы вы отвезти мою жену домой, а затем приехать в больницу?
But her eyes — how could he see to do them?
Но глаза — как мог он их создать и не ослепнуть?
Could I see all of you in my room for just a jiff?
Вы не могли бы на краткий миг зайти ко мне в комнату?
— Could I see the ring again?
— Могу я еще раз взглянуть на кольцо?
Показать ещё примеры для «могли бы вы»...
advertisement

could i see — могу я видеть

— Could we see Mrs. Morgan?
— Могу я видеть миссис Морган?
Could I see Chi Chi?
Могу я видеть Чи Чи?
I know it sounds odd — what could I see to sketch in the fog?
Я знаю, это звучит странно — что я могла видеть, рисуя в тумане?
— Could I see Captain Carter?
— Мог бы Я видеть Капитана картер?
How could you see her at a conνention?
Как ты ее мог видеть на конференции?
Показать ещё примеры для «могу я видеть»...

could i see — не могли бы вы посмотреть

Oh, Dad, could you see who that is and make sure they come back later?
Пап, ты не мог бы посмотреть, кто там и попросить их зайти попозже?
Could I see the contract?
Могу я посмотреть ее контракт?
The following day, could you see the other match they showed
А на следующий день ты мог посмотреть матч, который показывали.
— Could I see the manuscript?
— Я могу посмотреть рукописный вариант?
Could you see her?
Но вы можете посмотреть её?
Показать ещё примеры для «не могли бы вы посмотреть»...

could i see — можно посмотреть

Could I see him?
Можно посмотреть?
Could I see «Knockout»?
Можно посмотреть «Нокаут»?
Could we see something in a slimmer heel?
Можно посмотреть что-нибудь на шпильке?
Could I see some ID, please?
Можно мне посмотреть ваши документы?
Could I see it... on you?
Можно мне посмотреть его... на тебе?

could i see — можно мне взглянуть

In that case, could I see the empty containers?
В таком случае, можно мне взглянуть на пустые коробки?
Could I see that?
Можно мне взглянуть?
Could I see your return ticket?
Можно взглянуть на Ваш обратный билет?
Could I see your hand?
Можно взглянуть?
Mr Kent, could I see that paper?
Мистер Кент, можно я взгляну?