could have shot — перевод на русский

could have shot — мог застрелить

And anyone of these three people could have shot Dr. Christow before Madame Christow arrived, could have retreated by one of the paths, turn around and returned.
Из этих троих любой мог застрелить доктора Кристоу до появления его жены. Потом скрыться по одной из тропинок и снова вернуться на место происшествия.
He could have shot me.
— Он мог застрелить меня.
He could have shot Mima, either deliberately or accidentally.
Он мог застрелить Майму, умышленно или случайно.
You could have shot me today.
Ты мог застрелить меня сегодня.
He could have shot that dealer.
Он мог застрелить того дилера.
Показать ещё примеры для «мог застрелить»...
advertisement

could have shot — могла пристрелить

He could have shot that lawyer, he could have attacked the social worker, but he was going to people he thought could help him by telling the truth, by reopening the case, reconsidering their testimony.
Он мог пристрелить адвоката, он мог напасть на социального работника, но он просто хотел, чтобы люди, которых он знает, помогли ему, чтобы они сказали правду, чтобы пересмотрели дело и доказали его невиновность.
You could have shot me back in Italy, but you didn't.
Ты мог пристрелить меня там, в Италии, но ты не сделал этого.
You could have shot me when I walked through the door.
Ты могла пристрелить меня, когда я входил в дверь.
— You could have shot me!
— Ты могла пристрелить меня!
He could have shot any of us!
Он мог любого пристрелить!
Показать ещё примеры для «могла пристрелить»...
advertisement

could have shot — мог бы выстрелить

With six months in advance rent, he could have shot my father in the ass and still got the room.
с предоплатой на 6 месяцев, он мог бы выстрелить моему отцу в задницу. и все равно получить комнату.
You could have shot Andy Stone, but you didn't.
Ты мог бы выстрелить, Энди Стоун, но ты этоого не сделал.
I could have shot you in the back, and nobody'd ever know.
Я мог выстрелить тебе в спину и никто бы не узнал.
Yeah, well, I could have shot you.
— Да, хорошо, но я могла в тебя выстрелить.
You're a good shot, you could have shot him in the arm.
Ты хороший стрелок, ты могла выстрелить ему в руку.
Показать ещё примеры для «мог бы выстрелить»...
advertisement

could have shot — мог бы стрелять в

Morgan: Our unsub could have shot his victims anywhere,
Наш субъект мог бы стрелять в любую часть тела жертвы, но выбрал сердце.
Our unsub could have shot his victims anywhere, but he chose the heart, suggesting that he's been hurt by somebody close to him who's clearly the center of his rage.
Наш субъект мог бы стрелять в любую часть тела жертвы, но выбрал сердце. Из этого следует, что он пострадал от кого-то из близких людей, на ком и сосредоточил свой гнев.
I could have shot at the same time .
Я могла бы стрелять в то же время.
The sniper could have shot right through here.
Снайпер мог стрелять через этот проём.
Well, who could have shot him, and why?
Кто мог в него стрелять и зачем?