could change everything — перевод на русский

could change everything — может изменить всё

Although, big romantic weekend in the Poconos could change everything.
Хотя, большой романтический выходной в Поконосе может всё изменить.
They turn to you but the odds seem hopeless until... you discover a piece of technology that could change everything.
Они обращаются к вам за помощью, но ситуация выглядит безнадёжно, как вдруг... Вы обнаруживаете технологию, которая может всё изменить.
Tonight could change everything.
Сегодняшний вечер может всё изменить.
Steve Warner's technology could change everything.
Технология Стива Уорнера может все изменить.
I mean, this could change everything.
Это может все изменить.
Показать ещё примеры для «может изменить всё»...
advertisement

could change everything — всё изменит

Something is happening with my father that could change everything.
С моим отцом что-то происходит, что-то, что всё изменит.
Before I left you told me that this mission could change everything.
Перед тем, как я ушёл сюда, ты сказал мне, что это задание всё изменит.
A synth claiming equality, demanding rights, it could change everything.
Синт, отстаивающий свои права, это все изменит.
If he can dig up any dirt on Michael Slater, it could change everything.
Если он сможет нарыть компромат на Майкла Слейтера, это всё изменит.
I'm not sure yet, but if we can figure that out, this could change everything we're doing here.
Пока не знаю, но мы сможем это выяснить, и это изменит всю нашу работу здесь.