could be a problem — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could be a problem»

could be a problemможет быть проблемой

That could be a problem if we get trapped in the corridor.
Это может быть проблемой, если мы попадем в ловушку в коридоре.
It could be a problem.
Это может быть проблемой.
Yes, well... (sighs) that could be a problem.
— Да... Это может быть проблемой.
He could be a problem.
Он может быть проблемой.
That could be a problem.
Это может быть проблемой.
Показать ещё примеры для «может быть проблемой»...
advertisement

could be a problemможет стать проблемой

— And this Doctor could be a problem.
— Но этот Доктор все еще может стать проблемой.
But he could be a problem, and I need to know where he stands.
Но он может стать проблемой, и мне нужно знать, на чьей он стороне.
Well, that could be a problem.
Ну, это может стать проблемой.
Could be a problem.
Может стать проблемой.
That could be a problem.
Это может стать проблемой.
Показать ещё примеры для «может стать проблемой»...
advertisement

could be a problemэто проблема

That could be a problem.
Возможно, это проблема.
— Yeah, that could be a problem.
Да, вот это проблема.
But if they get a whiff of us, that could be a problem.
Но если они нас учуют, будет проблема.
This could be a problem.
У нас проблема.
Well, I could see how that could be a problem.
Теперь я понимаю, в чем проблема.
Показать ещё примеры для «это проблема»...