continue to see — перевод на русский

continue to see — продолжать видеться с

If I had not married him, you could not have continued to see him.
Если бы я не вышла за него, ты бы ни за что не смогла продолжать видеться с ним.
I loved Madame Rosa and I'll continue to see her.
Я любил мадам Розу и буду продолжать видеться с ней.
I still think it's vital that Katie continues to see her mother.
Я все же думаю, для Кейти важно продолжать видеться с матерью.
Amélie continued to see Boris.
Амели продолжала видеться с Борисом.
He is continuing to see Sarah.
Он продолжает видеться с Сарой.
Показать ещё примеры для «продолжать видеться с»...
advertisement

continue to see — продолжали с ним встречаться

And as for the two of you if you are going to continue to see one another, then at the very least, I want you to be safe.
то если вы будете продолжать встречаться, то по меньшей мере я хочу, чтобы вы предохранялись.
Oh, I'm not playing anything, and you were the one who said you had to choose between hiring him and continuing to see him.
Никого я не изображаю. Это ты сказала, что должна выбрать — взять его на работу или продолжать с ним встречаться.
Why do you continue to see her knowing how we feel?
Я не понимаю, ты продолжаешь встречаться с ней, зная, что мы испытываем?
On the other hand, Wendy continued to see her American.
А Вэнди, наоборот, продолжала встречаться со своим американцем
Why did you continue to see him?
Почему вы продолжали встречаться с ним?
Показать ещё примеры для «продолжали с ним встречаться»...
advertisement

continue to see — продолжать видеть

A woman I want to continue to see.
Женщиной, которую хочу продолжать видеть.
You are a very promising young officer, edsel, And I would like to continue to see you rise.
Ты очень перспективный молодой офицер, Эдсель, и мне бы хотелось продолжать видеть твой рост.
'I'd like to help you out, but I'd rather continue to see her naked."'
'Был бы рад тебя выручить, но я предпочитаю продолжать видеть ее голой."'
And Ella continued to see the world not as it is, but as it could be, if only you believe in courage and kindness and occasionally, just a little bit of magic.
И Элла продолжала видеть мир не таким, как есть, а таким, каким он мог бы быть, если верить в отвагу, доброту и иногда, совсем чуть-чуть, в волшебство.
But you continued to see one another?
Но вы продолжали видеть друг друга?