confirm your story — перевод на русский

confirm your story — подтвердить вашу историю

Can this guy confirm your story?
Тот парень может подтвердить вашу историю?
Someone who could confirm your story.
Кто-нибудь, кто может подтвердить вашу историю.
Okay, the more specific you are the easier it will be for us to confirm your story.
Хорошо. Чем вы будете конкретнее, тем легче будет для нас подтвердить вашу историю.
Is there anyone else who can confirm your story?
Кто-нибудь может подтвердить вашу историю?
I'm sure he'll be happy to confirm your story.
Думаю, он будет рад подтвердить вашу историю.
Показать ещё примеры для «подтвердить вашу историю»...
advertisement

confirm your story — подтверждает его историю

She confirmed his story.
Она подтверждает его историю.
Dr. Rhonda Chimes, who's smokin' hot, by the way, confirms his story.
Доктор Ронда Чаймз, которая дымит как паровоз, кстати, подтверждает его историю.
Cell phone records and tower logs confirm your stories.
Распечатка с телефона и журналы с вышек подтверждают ваши истории.
— His wife confirmed his story, and We've got him signing into the gym on the morning of the murder.
— Жена подтверждает историю, и у нас есть его подпись из спортзала утром в день убийства.
Confirms his story.
Что подтверждает его историю.
advertisement

confirm your story — подтвердить рассказ

I believe you, but can anyone else confirm your story?
Я тебе верю, но кто-нибудь сможет подтвердить твой рассказ?
Should be easy enough to confirm his story using traffic camera footage.
Достаточно легко подтвердить его рассказ, посмотрев дорожные камеры.
He confirmed your story to the police.
Он подтвердил твой рассказ полиции.
I'm waiting for ballistics to confirm her story that she killed Jaden in self-defense.
Я жду, когда баллистическая экспертиза подтвердит ее рассказ о том, что она убила Джейден в целях самозащиты.
I insisted she come to court or to my office and give me her address and telephone so I could confirm her story and let her confront him, but she refused.
Я уговаривал её прийти в суд или ко мне в офис и сообщить мне свой адрес и номер телефона, чтобы я мог подтвердить рассказ и дать ей выступить против него, но она отказалась.
advertisement

confirm your story — подтвердила её слова

I'm happy to have them confirm my story.
И к счастью, они подтвердят мои слова.
Well, let's bring him down here so he can confirm your story.
Ну так приведём его сюда, чтобы он подтвердил ваши слова.
Girlfriend and the doorman confirm his story.
Его девушка и швейцар подтвердили его слова.
We can see if we can find anyone to confirm her story.
Можем найти кого-то, кто мог бы подтвердить ее слова.
Brooke's sister confirms her story.
Сестра Брук подтвердила ее слова.