complicated relationship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «complicated relationship»

complicated relationshipсложные отношения

We have a complicated relationship, Clark.
У нас сложные отношения, Кларк.
It was just a very complicated relationship.
Скорее, очень сложные отношения.
Tracy and i have a very complicated relationship.
У нас с Трейси очень сложные отношения.
It was a rich and complicated relationship, sometimes based on piracy and theft.
Это были богатые и сложные отношения, порой основанные на пиратстве и воровстве.
We have a... very complicated relationship.
У нас... очень сложные отношения.
Показать ещё примеры для «сложные отношения»...
advertisement

complicated relationshipнепростые отношения

I have a complicated relationship with her, as I do with most people.
У нас с ней непростые отношения, как и с большинством горожан.
We had a complicated relationship, but I did him a favor once.
У нас были непростые отношения, но когда-то я ему помог.
Even with our complicated relationship.
Не смотря на наши непростые отношения.
It's a complicated relationship ...
Непростые отношения..
Now, I know you had a complicated relationship with him, too.
Я знаю, что у вас с ним тоже были непростые отношения.
Показать ещё примеры для «непростые отношения»...