непростые отношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «непростые отношения»
непростые отношения — complicated relationship
У нас с ней непростые отношения, как и с большинством горожан.
I have a complicated relationship with her, as I do with most people.
У нас были непростые отношения, но когда-то я ему помог.
We had a complicated relationship, but I did him a favor once.
Не смотря на наши непростые отношения.
Even with our complicated relationship.
Я знаю, что у вас с ним тоже были непростые отношения.
Now, I know you had a complicated relationship with him, too.
Ну, у нас непростые отношения.
It's a complicated relationship.