commanded by — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «commanded by»
commanded by — командует
One that did not appear commanded by Spartacus.
И командовал этим дурацким поступком не Спартак.
The raid was commanded by Detective Inspector Alan Peterson, though it didn't go entirely to his plan.
Рэйдом командовал Детектив Инспектор Алан Питерсон, хотя всё прошло не со всем по его плану.
To be commanded by the newly gazetted Captain Gibbons, sir?
Ей будет командовать новоиспеченный капитан Гиббонс, сэр?
To be commanded by the newly gazetted Captain Sharpe, sir.
Ей будет командовать новоиспеченный капитан Шарп, сэр.
The submarine in question is commanded by Captain Marko Ramius.
Этой лодкой командует капитан Марко Рамиус.
Показать ещё примеры для «командует»...
advertisement
commanded by — под командованием
Commanded by Captain Christopher Pike.
Под командованием капитана Кристофера Пайка.
The firing squad, commanded by Captain Salina... is at this moment performing what we would call... a dress rehearsal for the execution that will take place at dawn.
Где отряд, под командованием капитана Фуэнзалиды проводит, так сказать, генеральную репетицию казни, которая состоится завтра на рассвете.
Commanded by a Federation officer.
Под командованием офицера Федерации.
They were working him dreadfully hard, and in an enormous camp commanded by General Campion.
Они его там просто загоняли, в этом огромном лагере, под командованием генерала Кэмпиона.
The fourth brigade, commanded by General Ariza, would be the best choice to carry out this operation.
Четвертая бригада под командованием генерала Аризы лучше всего подойдет для такой операции.
Показать ещё примеры для «под командованием»...