colonizing — перевод на русский

colonizing — колонизировать

It was only with that knowledge that we were able to colonize Mars.
Благодаря этому знанию человечеству удалось колонизировать Марс.
Inside that grounded cassiopeian death pod sits an army of glornokian mercenaries intent on colonizing our planet and propagating their evil species.
Внутри этого, кассиопейского смертельного стручка сидит армия глорнокианских наемников задумавших колонизировать нашу планету и распространить свою злобную расу.
Colonize our past?
Колонизировать наше прошлое?
This is Christopher Colobus, the brave monkey who led a band of genetically engineered primates from Earth to colonize our planet.
Это Христофор Колумб, отважная обезьяна которая вела за собой банду генетически модифицированных приматов с Земли чтобы колонизировать нашу планету.
How they plan to colonize our planet.
Как они планировали колонизировать нашу планету?
Показать ещё примеры для «колонизировать»...
advertisement

colonizing — колонизации

Yeah, they need those to kind of colonize things.
Пушечное мясо для колонизации.
We found them in our colonizing days.
Мы натолкнулись на них еще во времена колонизации.
In April 2008, world-famous physicist Stephen Hawking... called on the human race to colonize space... and make interstellar travel a long-term aim.
В апреле 2008 года, всемирно известный физик Стивен Хоукинг, призывает человечество к колонизации космоса и осуществлению межзвездных полетов.
We knew the shape-takers had found a suitable planet to colonize.
Мы знали, что формирователи нашли подходящую планету для колонизации.
In 1973, the Syndicate was convened to assist in a project to colonize the world by creating alien/human hybrids.
В 1973 был созван Синдикат для содействия... проекту колонизации мира... путем создания гибридов из людей и пришельцев.
Показать ещё примеры для «колонизации»...
advertisement

colonizing — колонизировали

Six thousand centuries ago our vessels were colonizing this galaxy just as your own starships have now begun to explore that vastness.
Шесть тысяч веков назад наши корабли колонизировали галактику, как и вы теперь начали исследовать ее просторы.
We have colonized Puerto Rico, and they will rise up against us.
Мы колонизировали Пуэрто-Рико, и они восстанут против нас.
We have colonized the four corners of our tiny planet.
Мы колонизировали каждый уголок нашей крошечной планеты.
We colonized this system to find solace from your wretched war.
Мы колонизировали эту систему, укрываясь от вашей проклятой войны.
They've colonized outer space.
Они колонизировали космос.
Показать ещё примеры для «колонизировали»...