college together — перевод на русский

college together — вместе учились в колледже

Joyce and I went to college together. Nice to meet you.
Мы с Джойс вместе учились в колледже.
We were at college together.
Мы вместе учились в колледже.
We were at college together.
Так? Мы вместе учились в колледже.
We all went to college together.
Мы все вместе учились в колледже.
She and I went to college together.
Это Дэвлин. Мы с ней вместе учились в колледже.
Показать ещё примеры для «вместе учились в колледже»...
advertisement

college together — в колледж вместе

But just last night, we were talking about all going to college together if you can do a little better on the SATs.
Но мы прошлой ночью обсуждали, что мы пойдем в колледж вместе, если ты постараешься и сдашь экзамены получше.
We went to college together.
Мы пошли в колледж вместе.
We went to college together.
Мы ходили в колледж вместе.
We went to college together, and we're the same person.
— Мы ходили в колледж вместе, и мы с ней как один человек.
It's not like you and I were going off to college together.
Это не так, ты и я должны были пойти в колледж вместе.
Показать ещё примеры для «в колледж вместе»...
advertisement

college together — вместе учились

— We went to college together.
— Мы вместе учились.
We went to college together.
Мы вместе учились.
We were at college together.
Мы вместе учились.
I knew his daughter, we went to college together.
Я знала его дочь, мы вместе учились.
Elliot and I went to college together.
Мы с Эллиотом учились вместе.
Показать ещё примеры для «вместе учились»...
advertisement

college together — колледж

We could just go to college together.
Пойти в один колледж.
Maybe we'll all end up at the same college together.
Может мы поступим в один и тот же колледж.
Roy and I were at college together.
Рой и я из одного колледжа
Then we got married right after graduation e. .. went to college together and had the small Olaf immediately.
Итак, мы поженились сразу после школы и... вместе пошли учиться в колледж, когда родился Олаф.
You went to college together.
— Вы учились в одном колледже.
Показать ещё примеры для «колледж»...

college together — вместе

Went to college together, backpacked through Europe.
Я так предполагаю, у вас двоих есть общая история, вы вместе ходили в школу и путешествовали по Европе?
We played football in college together.
С 19-ти лет. Играли вместе в футбол в университете.
Shane told us they went to college together — in, uh, California?
Шейн сказал, что они вместе уехали в колледж в Калифорнию?
All we ever wanted was to play ball in college together, and now I messed it up.
Всё, чего мы хотели, это вместе играть в футбол в университете, а я всё испортил.
Well, as you know, Sebastian and I were in college together... And he w — He was-
Мы с Себастьяном вместе учились в колледже, и он...