cohesion — перевод на русский

/kəʊˈhiːʒən/ Воспроизвести аудиопроизношение

cohesion — сплочённость

It means love and cohesion, and everyone gets the same.
Там есть любовь и сплоченность, и к каждому человеку справедливое отношение.
Now, the thing we need to value more than anything at this firm is cohesion, and that is the only reason...
Сейчас, вещь которую мы должны ценить больше всего сплоченность, и именно поэтому...
What if it undermines our unit cohesion?
Что если это подорвет нашу сплоченность?
Folks come to the stadium to feel a bit of human warmth, social cohesion.
Люди приходят на матчи, чтобы почувствовать радость и сплоченность.
House prefers chaos over cohesion.
Хаус всегда предпочтёт хаос сплоченности.
Показать ещё примеры для «сплочённость»...
advertisement

cohesion — единства

You lack harmony, cohesion... greatness.
В вас нет гармонии, единства... величия.
A lack of particle cohesion.
Нехватка единства частицы.
The orchestra lacks cohesion.
— Оркестру не хватает единства.
Isn't it true that whales are emotional creatures with a social cohesion unmatched in other mammals, including humans?
Правда ли, что киты — эмоциональные животные, обладающие духом единства, недоступным другим млекопитающим, включая людей?
We need cohesion to move forward son, not...
Чтобы идти вперед, нужно единство мысли.
Показать ещё примеры для «единства»...
advertisement

cohesion — молекулярные связи

Molecular cohesion is intact.
Молекулярные связи не повреждены.
The technology you want never made it out of the test phase because it breaks down the molecular cohesion of the person crossing over.
Технология, которая вам нужна, так и не прошла все тестовые испытания, так как разрушает молекулярные связи человека при переходе.
Molecular cohesion intact.
Молекулярная связь не повреждена.
They don't come back together with the same cohesion.
Они соединятся не теми же молекулярными связями.
Numbers show severe molecular cohesion failure.
Цифры показывают серьезный сбой молекулярной связи