coax her — перевод на русский

coax her — уговорить тебя

How do you intend on coaxing her out of the passages?
Как ты собираешься уговорить ее выйти из проходов?
I tried to coax her.
Я пыталась уговорить ее.
Perhaps Francis will be able to coax her.
Возможно, Франциск будет удастся уговорить ее.
The ear infections, they come in and they try to coax him to...
А ушные инфекции заходят в бар и пытаются уговорить его...
I managed to coax him to our fair city, At great expense.
Мне удалось уговорить его сразиться в нашем прекрасном городе за большое вознаграждение.
Показать ещё примеры для «уговорить тебя»...
advertisement

coax her — выманить его

But the little nipper is so excited about our camping trip, I just couldn't coax him out of the car.
Но мальчуган в таком восторге от нашего турпохода, что я просто не смог выманить его из машины.
Technically, he's not a patient anymore, but it's taken me this long to coax him out of Sick Bay.
Технически, он больше не мой пациент, но у меня столько времени ушло на то, чтобы выманить его из медотсека.
This time, 43 years ago, I was having a lamb biryani in an attempt to coax you out.
В это время 43 года назад я ела бирьяни с бараниной, надеясь выманить тебя на свет.
I want to coax her out.
Хочу её выманить оттуда.
You coax it out.
Надо выманить её.
Показать ещё примеры для «выманить его»...