closing arguments — перевод на русский

closing arguments — заключительную речь

And I need to write this closing argument so I need for you to leave now.
И мне нужно написать заключительную речь потому мне нужно, чтобы ты ушел.
So now you just make closing arguments?
Значит, теперь вы будете готовить заключительную речь?
I draft my closing arguments in bare feet.
Я составляю свою заключительную речь босиком.
Go home and write and your closing argument.
Иди домой, пиши заключительную речь.
I never saw your closing arguments, but you're usually better, right?
Я первый раз слышу твою заключительную речь, ты же обычно лучше выступаешь, правда?
Показать ещё примеры для «заключительную речь»...
advertisement

closing arguments — заключительное слово

Uh, if it pleases the bio class, I have closing arguments.
Эм, если класс биологии не против, то у меня есть заключительное слово.
In fact, I have no doubt Ms. Sawyer will base her entire closing argument purely on emotion, so allow me to base mine purely on fact.
По факту, я не сомневаюсь, что мисс Сойер будет основывать свое заключительное слово на эмоциях, так, что разрешите мне основываться на фактах.
You wish to present a closing argument, Miss Staines?
Хотите сказать заключительное слово?
I usually love writing a closing argument.
Обычно мне нравится писать заключительное слово.
Mike Ross is articulate and persuasive and passionate and listening to his closing argument, I almost want to let him go myself, except for one thing: He's a liar.
Майк Росс говорит внятно, убедительно и страстно, и, слушая его заключительное слово, я почти захотела отпустить его, кроме одного момента: он лжец.
Показать ещё примеры для «заключительное слово»...
advertisement

closing arguments — заключительное

There's nothing left but closing arguments.
Осталась заключительная речь.
His closing argument could've gone better.
Заключительная речь могла быть и лучше.
Benny's closing argument brings them both to tears.
Заключительная речь Бенни доведет их обоих до слез.
Want me to take a look at your closing argument?
Хочешь, чтобы я просмотрела твое заключительное выступление по делу?
I'm gonna go masturbate, than finish my closing argument.
Пойду помастурбирую, а потом закончу заключительное слово.
Показать ещё примеры для «заключительное»...