close him up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «close him up»

close him upзакрой

Close me up!
Закрой!
Close it up.
Закрой.
Close it up.
Закрой!
Close it up, back off, and we'll pretend this never happened.
Закрой, отойди и мы притворимся, что ничего не случилось.
Close it up, and ship him back to Russia.
Закрыть его! И отправить обратно в Россию!
Показать ещё примеры для «закрой»...
advertisement

close him upзакрывай

Close her up.
Закрывай.
MAN: All right, close it up.
Отлично, закрывай.
Close it up, Julian.
Закрывай, Джулиан.
All right. Close it up.
Ладно, закрывай.
Close it up.
Закрывай.
Показать ещё примеры для «закрывай»...
advertisement

close him upзашивать

Let's close him up.
Зашиваем.
Let's close her up.
Зашиваем.
— Okay, let's close him up.
Ладно, зашиваем.
Let's close him up.
Зашиваем его
All right, we're closing him up.
Ладно, зашиваем его.
Показать ещё примеры для «зашивать»...
advertisement

close him upеё зашили

The team closed her up, put the lungs in suspended animation.
Они её зашили, а легкие заморозили.
Well, we closed her up, but what's developed is DIC which is disseminated intravascular coagulopathy.
Мы её зашили, но у нее развилась диссеминированная интраваскулярная коагулопатия.
— We closed her up, but DIC developed which is a scary way of saying that she won't clot.
Мы её зашили, но у нее развилась диссеминированная интраваскулярная коагулопатия. Эти страшные слова означают, что у неё не сворачивается кровь.
Close him up.
Зашить.
Okay, I'm just going to close it up.
Ладно, осталось зашить.
Показать ещё примеры для «её зашили»...