client list — перевод на русский

client list — список клиентов

You could take your new client list and start hacking away from the top down.
Можешь взять новый список клиентов, и начать вычеркивать сверху вниз.
Excuse me, what about the Wanless client list?
Простите, а как же список клиентов Уонлесс?
What client list?
Какой список клиентов?
I keep my client list to a trim twelve regulars who have the resources to accommodate my lifestyle.
Список клиентов я сократил до дюжины постоянных, у которых хватает средств, чтобы поддерживать мой образ жизни.
Did anyone see the client list that Michael was supposed to be working on?
Никто не видел список клиентов, которым должен был заняться Майкл?
Показать ещё примеры для «список клиентов»...
advertisement

client list — клиентов

That means your overhead is minimal, as is your client list.
Это значит, что накладных почти нет, как и клиентов.
So I do this part-time to get my Benz off leases... staff up, get the right client list.
И вот я работаю тут на полставки, чтобы арендовать Мерседес-Бенц,... набрать работников, найти клиентов.
There are financial discrepancies all over my client list.
Это касается финансовых несоответствий у всех моих клиентов.
I was rebuilding my entire client list around her.
Из-за нее пришлось поменять всех моих клиентов.
Right now, by the way, our client list is not cutting it with the old man. We need to be proactive.
И потом, старик требует новых клиентов, надо проявлять инициативу.
Показать ещё примеры для «клиентов»...
advertisement

client list — список

Well, I can get you out of here, and I can make sure you never have to come back here again, but you need to let me give them your client list.
Я могу вытащить вас отсюда, и я могу позаботиться о том, чтобы вы сюда больше никогда не вернулись, но вы должны позволить мне отдать им список.
My suspicion is this is only a fraction of her client list, but she has a pretty good strike rate, Mrs Akentola.
Подозреваю, что список не полный, но госпожа Акентола знает своё дело.
Well, I could be wrong, but I suspect that Maisy Gibbons' client list has been released.
Ну, я могу ошибаться, но подозреваю, что список Мейзи Гиббонс опубликован.
You're still looking for the client list for me, right?
Ты же ищешь для меня список?
Okay, so...you want to be on the client list.
Ладно, значит...ты хочешь быть в списке.