список клиентов — перевод на английский

список клиентов — client list

Можешь взять новый список клиентов, и начать вычеркивать сверху вниз.
You could take your new client list and start hacking away from the top down.
Какой список клиентов?
What client list?
Список клиентов я сократил до дюжины постоянных, у которых хватает средств, чтобы поддерживать мой образ жизни.
I keep my client list to a trim twelve regulars who have the resources to accommodate my lifestyle.
Куда вы уносите список клиентов? В безопасное место...
Where are you taking the client list?
Никто не видел список клиентов, которым должен был заняться Майкл?
Did anyone see the client list that Michael was supposed to be working on?
Показать ещё примеры для «client list»...
advertisement

список клиентов — customer list

Я позвоню Уоллесу и передам ему список клиентов.
I will call Wallace, and I will give him the customer list.
В обмен на прощение моих правонарушений... вы получите мой список клиентов.
In exchange for forgiveness of my misdemeanors... you get my customer list.
Список клиентов, переданный им, кажется настоящим?
Does the customer list he gave us seem legit?
У меня есть список клиентов Блэйна и ногти, чтобы царапаться.
I've got Blaine's customer list, and a fingernail made for scratching'.
Что ты собираешься делать с этим списком клиентов?
Why do you want that list of customers?
Показать ещё примеры для «customer list»...
advertisement

список клиентов — list

Список всех 69-ти ее клиентов, опубликованный в утренней газете, известен также, как Список клиентов.
The names of 69 of her customers have hit the papers this morning in what is already known as the List.
Итак, Список клиентов направлен в суд. Полиция ведет всех задержанных клиентов. Об этом говорит весь город и вся страна.
Well, folks, the List has turned into the Line today, as police round up the suspected johns in the .story that'.s got the whole town and much of the country talking-
Ну, я скопировал имена из списка клиентов Кузьменко.
Well, I copied the names from the list of Kuzmenko's clients.
Так, ребят, есть полный список клиентов Лиз Адамс.
Uh, okay, guys, I have a list of all Liz Adams' clients.
Жаль, что Флек не предоставил нам список клиентов Ларисы.
I just wish that Fleck had offered up a list of Larissa's clients.
Показать ещё примеры для «list»...