clear the room — перевод на русский

clear the room — освободите комнату

Clear the room, please.
Освободите комнату пожалуйста.
Come on, clear the room.
Живей, освободите комнату.
Clear the room.
Освободите комнату.
Clear the room, please.
Освободите комнату, пожалуйста.
I thought you were gonna clear the room?
Я думал, вы освободите комнату.
Показать ещё примеры для «освободите комнату»...

clear the room — выйдите из комнаты

Clear the room!
Выйдите из комнаты!
— Clear the room, please.
— Выйдите из комнаты, пожалуйста!
Clear the room, please.
Выйдите из комнаты.
So, guys, I'm gonna need you to clear the room.
нужно чтобы вы вышли из комнаты!
Excuse me, everyone. Everyone, I'm gonna need you all to clear the room.
Народ, простите, но мне нужно, чтобы вы вышли из комнаты.
Показать ещё примеры для «выйдите из комнаты»...

clear the room — очистить комнату

Can I clear the room, you know, for, like, two minutes?
Можно... ну, очистить комнату? На пару минут.
You certainly know how to clear a room.
Ты несомненно знаешь, как очистить комнату.
— Clear the room!
— Очистить комнату!
Clear the room.
Очистить комнату.
Clear the room!
Очистить комнату!
Показать ещё примеры для «очистить комнату»...

clear the room — покиньте комнату

Clear the room!
Покиньте комнату!
Clear the room.
Покиньте комнату.
Natalie... clear the room.
— Натали. — Покиньте комнату.
Let's clear the room.
Покиньте комнату.
Okay, that's it! Clear the room.
Хватит, покиньте комнату.
Показать ещё примеры для «покиньте комнату»...

clear the room — освободить помещение

Clear the room.
Освободить помещение.
Sorry, Detective, we gotta clear the room.
Извините, детектив, нам надо освободить помещение.
And can you clear the room?
И вы можете освободить помещение?
I need you all to clear this room immediately.
Попрошу всех быстро освободить помещение.
Clear the room.
Освободите помещение!
Показать ещё примеры для «освободить помещение»...

clear the room — очистить помещение

Clear the room at once.
Немедленно очистить помещение!
— Clear the room! — Thralls!
Очистить помещение!
We need to clear the room.
Нам нужно очистить помещение.
You might want to clear the room.
Быть может ты предпочтешь очистить помещение.
Clear the room!
Очистить помещение!
Показать ещё примеры для «очистить помещение»...

clear the room — всем выйти

Clear the room.
Выйдите все.
Clear the room!
Выйдите все!
Everybody clear the room.
Всем выйти.
Clear the room.
Всем выйти.
Lower the lights. Clear the room.
Выключите свет и выйдите.
Показать ещё примеры для «всем выйти»...

clear the room — покинуть помещение

Now, if you could just clear the room?
Не могли бы вы покинуть помещение?
All personnel must clear the room.
Персоналу срочно покинуть помещение.
Clear the room!
Покинуть помещение!
Please clear the room.
Прошу покинуть помещение.
Clear the room.
Всем покинуть помещение.
Показать ещё примеры для «покинуть помещение»...