change over — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «change over»

/ʧeɪnʤ ˈəʊvə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «change over»

«Change over» на русский язык можно перевести как «переключение» или «смена».

Варианты перевода словосочетания «change over»

change overизменилось

Has she changed over all these years?
Она изменилась за эти годы?
Well winter has changed over the years.
Ну, зима изменилась за эти годы.
My life has gone through a lot of changes over the years.
Моя жизнь очень изменилась за последние годы.
And would you think about how much you've changed over the years?
И, может, подумаешь о том, как сильно изменилась за эти годы?
But that changed over time...
Но однажды это изменилось...
Показать ещё примеры для «изменилось»...
advertisement

change overсо временем меняются

The relative position of the stars changes over time.
Взаимоположение звёзд со временем меняется.
Ooh... The trick is to let the playbook change over time.
Смысл в том, что надо позволять правилам меняться со временем.
It's changed over the years and now it admits wealthy industrialists, politicians, highly-placed members of the Church itself.
Со временем она менялась, и сейчас принимает в свои ряды богатых промышленников, политиков, высокопоставленных служителей самой Церкви.
The list of diseases for which claims of miracles has been accepted has changed over the years, as medical science discovered its own cures for such illnesses as tuberculosis and polio.
Список недугов, чудесным образом исцеленных, со временем менялся по мере того как наука открывала собственные методы лечения таких болезней, как туберкулез и полиомиелит.
do change over time, and, of course, you know, people change. — Well, what have you got against me?
меняются время от времени, также как и люди.
Показать ещё примеры для «со временем меняются»...
advertisement

change overизменения

Our little magazine has gone through quite a few changes over the past six decades, and for those of you who say that we are still a fashion and beauty magazine, I say yes.
Наш маленький журнал прошел через некоторые изменения за прошлые шесть десятков лет, и тем из вас, которые говорят, что мы все еще журнал о моде и красоте, я говорю: "Да.
Don't usually see Darwinian changes over breakfast.
Обычно дарвинистские изменения не столь заметны за завтраком.
So many epic changes over one short summer...
Так много неожиданных изменений после коротенького лета...
Not much really changes over there, so, yeah.
Без изменений всё, так что, да.
The organic form has changed due to geographical and environmental changes over a long period of time.
Органическая форма изменилась благодаря географическим и экологическим изменениям за долгий период времени.