caught my train — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «caught my train»

caught my trainпоезд

You can get the passenger list from the shipping company. I have to catch my train.
Список пассажиров можно получить в транспортной компании, а мне пора на поезд.
Okay, I better go catch my train.
Ок, я лучше пойду на поезд.
I have to catch my train.
Мне пора на поезд.
Well, if I'm going to catch my train
Извините, я опоздаю на поезд.
Shouldn't you be catching your train, Lillian?
Тебе разве не нужно на твой поезд, Лиллиан?
Показать ещё примеры для «поезд»...
advertisement

caught my trainуспеть на поезд

Now I must hurry myself to catch my train to Broadhinny.
А теперь я должен поторопиться, чтобы успеть на поезд в Бродхинни.
Oh, I should catch my train.
Мне нужно успеть на поезд.
— I've got to catch my train.
— Мне надо успеть на поезд.
We need to leave soon if we're to catch your train.
Надо отправляться, если ты хочешь успеть на поезд.
— I'd better go if I'm to catch my train.
— Мне пора, хочу успеть на поезд.
Показать ещё примеры для «успеть на поезд»...