catfight — перевод на русский

Варианты перевода слова «catfight»

catfightкошачья драка

Catfight.
Кошачья драка.
Catfight and cataplexy on the catwalk.
Кошачья драка и катаплексия на подиуме.
Catfight!
Кошачья драка!
Catfight?
«Кошачья драка»?
I am not getting in the middle of this catfight, okay?
Я не вступаю в вашу кошачью драку, понятно?
Показать ещё примеры для «кошачья драка»...
advertisement

catfightдрака

A catfight with Raquel Welch.
Драка с Рэкел Уэлч.
Catfight!
Драка!
Classic catfight.
Классическая драка.
(Crowd chanting) Catfight!
Драка!
— Uh, what did you do to my catfight?
— Что случилось с моей дракой?
Показать ещё примеры для «драка»...
advertisement

catfightженской драки

Ah, sticking with your catfight theory.
Я придерживаюсь твоей версии женской драки.
Not much of a catfight.
Как-то без женской драки.
Honey, you might want to brace yourself for a catfight, because if memory serves, this girl is super into me.
Дорогая, возможна тебе следует приготовиться к женской драке, потому что, если память меня не подводит эта девушка была без ума от меня.
Sound like a catfight to you?
Похоже на женскую драку?
I was hoping for a good old-fashioned catfight.
я так надеялся посмотреть старую добрую женскую драку.