catch phrase — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «catch phrase»

catch phraseкоронная фраза

That's kind of my catch phrase.
Это как бы моя коронная фраза.
Jon, what's your catch phrase?
Джон, а у тебя какая коронная фраза?
Better catch phrase, wasn't it?
И коронная фраза стала лучше, правда?
You don't need a catch phrase. And you.
Не нужна тебе коронная фраза.
You need a catch phrase?
Коронную фразу?
Показать ещё примеры для «коронная фраза»...
advertisement

catch phraseкрылатая фраза

Hey, are we gonna have catch phrases?
А у нас будут крылатые фразы?
Catch phrases.
Крылатые фразы?
Is that your catch phrase now?
Типа сейчас это твоя крылатая фраза?
«Return to sender» is my new catch phrase.
«Вернуть отправителю» моя новая крылатая фраза.
Andnowwe 'vegot 5 seconds to see more of the Super Catch Phrase and win the bank.
Осталось 5 секунд, чтобы услышать ещё больше «Крылатых фраз» и выиграть банк.