коронная фраза — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «коронная фраза»
На английский язык «коронная фраза» переводится как «catchphrase» или «signature phrase».
Варианты перевода словосочетания «коронная фраза»
коронная фраза — catchphrase
Со своей собственной коронной фразой и остальным.
With your own catchphrase and everything.
Мне нужна тишина чтобы записать мою коронную фразу.
I need it quiet to record my catchphrase.
Я имею в виду, конечно, его кулинарное шоу паршиво с неловкими попытками коронных фраз.
I mean, sure, his cooking show is lousy with awkward catchphrase attempts.
Это может стать твоей коронной фразой.
That could be a catchphrase.
— Зрителям понравилась коронная фраза.
— They loved the catchphrase.
Показать ещё примеры для «catchphrase»...
advertisement
коронная фраза — catch phrase
И снова я со своей коронной фразой.
There I go again, my catch phrase.
Может, и мне завести коронную фразу?
Maybe I should get a catch phrase.
Заведи уже новую коронную фразу.
Get a new catch phrase, will you?
Джон, а у тебя какая коронная фраза?
Jon, what's your catch phrase?
Я уже придумала коронную фразу для своего персонажа.
I already came up with my character's catch phrase.
Показать ещё примеры для «catch phrase»...