крылатая фраза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крылатая фраза»
крылатая фраза — catchphrase
Если б кто-нибудь подошел и сказал его крылатую фразу.
If somebody went up and said his catchphrase.
Крылатая фраза, ага!
Catchphrase! Yes!
— Повтори-ка какая у тебя была крылатая фраза?
What was your catchphrase again?
Просто достала эта чертова крылатая фраза.
I just don't want to hear that bloody catchphrase.
— У нас есть «крылатая фраза» для этого.
— We've got «Catchphrase» for that.
Показать ещё примеры для «catchphrase»...
advertisement
крылатая фраза — catch phrase
Типа сейчас это твоя крылатая фраза?
Is that your catch phrase now?
«Вернуть отправителю» моя новая крылатая фраза.
«Return to sender» is my new catch phrase.
Осталось 5 секунд, чтобы услышать ещё больше «Крылатых фраз» и выиграть банк.
Andnowwe 'vegot 5 seconds to see more of the Super Catch Phrase and win the bank.
А у нас будут крылатые фразы?
Hey, are we gonna have catch phrases?
Крылатые фразы?
Catch phrases.