case in point — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «case in point»

case in pointнапример

Case in point, two nights ago, several top-ranking terrorists were taken out in a fire fight in Afghanistan.
Например, два дня назад в Афганистане в перестрелке погибло несколько высокопоставленных террористов.
Case in point, I will be spending February 13 with some lovely single ladies from work...
Например, я проведу 13 февраля с очаровательными одинокими дамами с работы..
Case in point.
Вот, например.
Case in point, sometimes when I blow my nose, I get a boner.
Например, иногда, когда я сморкаюсь, у меня случается стояк.
Case in point, an oil change for the pan of brownies in the backseat.
Например, сменить масло в машине в обмен на коробку печений.
Показать ещё примеры для «например»...
advertisement

case in pointпример

Case in point.
Вот пример.
Case in point, the unfortunate loss of the surveillance footage.
Как пример, досадная потеря записи видеонаблюдения.
Case in point.
Хороший пример.
Case in point, by the way.
Кстати, я тому пример.
Nicholson's a perfect case in point.
Джеффри Николсон — хороший тому пример.
Показать ещё примеры для «пример»...
advertisement

case in pointнаглядный пример

Case in point.
Вот наглядный пример.
Grief means different things to different people, case in point, means very little to you.
Горе разные люди переживают по-разному. Наглядный пример: для тебя оно очень мало значит.
Case in point.
Наглядный пример.
A lot of things have been disproved-— case in point, annealed springs simply indicate that the springs... got hot.
Многие вещи были опровергнуты: наглядный пример, обугленные пружины просто указывают на то, что пружины... нагрелись.
CASE IN POINT.
Наглядный пример.