can you give me a ride — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can you give me a ride»

can you give me a rideтебя подвезти

Can I give you a ride?
Тебя подвезти?
Can I give you a ride or something?
Тебя подвезти?
Can I give you a ride to the hospital tomorrow?
Тебя подвезти завтра до больницы?
Hey,Kaitlin,can I give you a ride to school?
Привет, Кейтлин, тебя подвезти в школу?
Can I give you a ride?
Тебя подвезти?
Показать ещё примеры для «тебя подвезти»...
advertisement

can you give me a rideможете нас подвезти

Can I give you a ride into Boreham, Miss Marple?
Могу ли я подвезти вас до Борхэма, мисс Марпл?
Miss McClane, can I give you a ride home?
Мисс МакКлейн. Могу ли я подвезти вас домой?
But can you give me a ride?
Но ты можешь меня подвезти?
Hey, can you give me a ride?
— Я ухожу. Ты можешь меня подвезти?
Can you give us a ride?
Можете нас подвезти?
Показать ещё примеры для «можете нас подвезти»...
advertisement

can you give me a rideмогу подбросить вас

Can I give you a ride home?
Могу подбросить Вас домой.
Hi. Can I give you a ride?
Могу подбросить вас до города.
Can I give you a ride home? — You have a car?
Могу я подбросить вас домой?
So, can I give you a ride?
Ну, я могу тебя подбросить?
Oh, can you give me a ride to Emma's shop?
Можешь подбросить меня до магазина Эммы?
Показать ещё примеры для «могу подбросить вас»...
advertisement

can you give me a rideты можешь отвезти меня

Can we give you a ride home?
Может тебя отвезти домой?
Can I give you a ride to the airport?
Могу я отвезти тебя в аэропорт?
Dad, can you give me a ride to the...?
Пап,ты можешь отвезешь меня на...?
Can you give me a ride to the hospital after work?
Можешь отвезти меня в больницу после работы?
Can you give me a ride home?
— Ты можешь отвезти меня домой.
Показать ещё примеры для «ты можешь отвезти меня»...

can you give me a rideты хоть отвезёшь меня на

Can we give you a ride home?
Отвезти тебя домой?
Yeah, can you give me a ride back to the LAX right now?
Да, не отвезёшь меня обратно в аэропорт, прямо сейчас?
So, um... can I give you a ride home?
Ну, я отвезу тебя домой?
Can we give you a ride to the airport?
Отвезти вас в аэропорт?
Can you give us a ride to shore?
Не отвезешь нас к берегу?
Показать ещё примеры для «ты хоть отвезёшь меня на»...

can you give me a rideподбросишь меня

Can you give me a ride ?
Подбросишь меня?
— So can you give me a ride?
Подбросишь меня?
Carl, can you give me a ride to the baby store?
Карл, подбросишь меня до детского магазина?
Hey, can you give me a ride to my car?
Ты не подбросишь меня до моей машины?
Can you give us a ride back to the Breeland house?
Не подбросите нас к дому Бриландов?