могу подбросить вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могу подбросить вас»

могу подбросить васi can take you

Могу подбросить вас до окрестностей Бейзингстоука"?
I can take you as far as Basingstoke roundabout"?
Могу подбросить вас до Сан-Франциско.
Well, I can take you as far as San Francisco.
Да, я могу подбросить вас с сестрой.
Yeah, I can take you and your sister to Coachella.
Я могу подбросить Вас, если хотите.
I can take you if you like.
— Но... — Один мой шофер грузовика может подбросить вас до города.
— one of my truck drivers can take you back to town.