can pass — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can pass»

can passможет не

In these grave circumstances, the lightest sentence I can pass is one of miniaturisation.
При этих тяжелых обстоятельства, самый легкий приговор, какой я могу вынести — это миниатюризация.
What's more, a seafarer can pass up a berth because he would rather work another type of ship, or one headed for his favorite ports, without losing his place on top of the list.
Также моряк может не занимать полученное место, если он предпочитает другой тип кораблей или какой-то направляется в его любимый порт, без потери позиции на вершине списка.
advertisement

can passмогут проехать

You can pass surely.
Ты можешь проехать, а я из-за тебя не проеду.
Well, they can pass now, if they were going to.
Ну, теперь они могут проехать, если они хотели этого.
advertisement

can pass — другие примеры

If we can pass through there we're safe.
Претцельберг... Если сможем здесь пройти, то мы спокойно попадём в Остерлих.
— Pilgrims in our group can pass through
— Паломники из нашей группы могут проходить.
Nobody can pass.
Освободите дорогу! — Стойте! Закрыто!
If we push it back, we can get out of your way and you can pass
Потом отгоним тележку на обочину. И тогда Вы проедете.
On the other side. You can pass.
Здесь, ты сможешь перейти на другую сторону.
Показать ещё примеры...