can look after — перевод на русский

can look after — могу позаботиться о

— I can look after my own wife.
— Я могу позаботиться о собственной жене.
I can look after myself.
Я могу позаботиться о себе сама.
Tosh and Ianto can look after themselves.
Тошь и Ианто могут позаботиться о себе сами.
BESIDES, I CAN LOOK AFTER HIM MYSELF.
К тому же, я сама могу о нём позаботиться.
— I can look after myself.
— Я сам могу о себе позаботиться.
Показать ещё примеры для «могу позаботиться о»...
advertisement

can look after — сама о себе позаботится

She can look after herself.
Она сама о себе позаботится.
No, Shadow, or whatever you are called, I'm sorry to tell you that Romana can look after herself.
Нет, Тень, или как вас там, должен вам сказать, что Романа сама о себе позаботится.
— He can look after himself.
— Он уже большой, чтобы о себе позаботиться.
— I can look after Lionel.
Я позабочусь о нем.
I can look after that.
Я позабочусь об этом.
Показать ещё примеры для «сама о себе позаботится»...
advertisement

can look after — присмотрит за

Helen can look after Mattie but I think you and I should get going.
Хелен присмотрит за Мэтти, но тебе придется поехать с ними.
He can look after the kid.
Он присмотрит за ребенком.
I can look after myself.
Я сам за собой присмотрю.
We can look after Quiltshoe, if you like.
Мы присмотрим за Войлочной тапочкой, если хочешь.
SO... THEY CAN LOOK AFTER YOU.
Значит, они за тобой присмотрят.
Показать ещё примеры для «присмотрит за»...