can give you a lift — перевод на русский

can give you a lift — могу тебя подбросить

I can give you a lift.
Я могу тебя подбросить.
— I can give you a lift
— Я могу тебя подбросить
I've got the car, I can give you a lift if you want? Amazing.
— Я на машине, я могу тебя подбросить, если хочешь ?
I can give you a lift.
Могу тебя подбросить
I can give you a lift.
Могу подбросить.
Показать ещё примеры для «могу тебя подбросить»...
advertisement

can give you a lift — могу тебя подвезти

And I can give you a lift home.
А могу тебя подвезти домой.
I can give you a lift.
Могу тебя подвезти.
Whoa, Arlene I can give you a lift.
Эй, Арлин. Могу тебя подвезти. Мой грузовик там, на дороге.
I can give you a lift.
Я могу тебя подвезти.
I can give you a lift.
Если вы в Буаси, могу вас подвезти.
Показать ещё примеры для «могу тебя подвезти»...
advertisement

can give you a lift — вас подвезти

— I can give you a lift into town.
— Я подвезу тебя в город.
Perhaps you can give us a lift?
А вот и вы, может, подвезете?
What's more, you can give me a lift.
Давай-ка ты меня подвезёшь.
I can give you a lift to a service station.
Подвезти вас до механика?
I can give you a lift if you like.
Я бы вас подвез, если вы не против.
Показать ещё примеры для «вас подвезти»...
advertisement

can give you a lift — вас подбросить

So now let's help her get her wings, and then she can give you a lift back to Central City.
Теперь помоги её обрести крылья, а потом она подбросит тебя в Централ Сити.
We can give you a lift.
Мы тебя подбросим.
I can give you a lift if you'd like.
Если хотите, я вас подброшу.
Yeah, this FHP unit can give you a lift if you like.
Сотрудники ДПС вас подбросят, если хотите.
We can give you a lift. No.
Может быть, вас подбросить?