calligraphy — перевод на русский

/kəˈlɪgrəfi/ Воспроизвести аудиопроизношение

calligraphy — каллиграфии

Maybe I should have taken a nice calligraphy class.
Наверное, мне стоило записаться в класс каллиграфии.
Have you been teaching calligraphy long?
Вы давно обучаете каллиграфии?
Is that like, for calligraphy?
Это для каллиграфии?
— Hey, your calligraphy teacher called...
— Тут твой учитель каллиграфии звонил...
Do you know how many variations of Japanese calligraphy there are?
Ты знаешь, как много существует вариантов японской каллиграфии?
Показать ещё примеры для «каллиграфии»...
advertisement

calligraphy — чистописание

Calligraphy and swordplay both rely on merging the power of the wrist with the spirit in the heart.
Как чистописание так и владение мечом полагаются на силу и дух.
— Beautiful calligraphy.
Великолепное чистописание!
Calligraphy and swordplay share the same source and principles.
Чистописание и владение мечом основаны на одном принципе.
This was something I had come to realize through studying calligraphy.
Именно это то, чему научило меня чистописание.
and that's calligraphy of Teacher Rae Lee.
И это чистописание учителя Рэ Ли.
Показать ещё примеры для «чистописание»...
advertisement

calligraphy — почерк

One of the girls in my art class saw my calligraphy, and she said that if I addressed all the invitations that I could have one.
— Одна девушка из моего класса увидела мой почерк и сказала, что если я оформлю приглашения, то смогу тоже пойти.
The calligraphy is the same as this letter
Почерк как в письме.
The calligraphy is unusual, the spacing, the way it's shaped, like, like spokes on a wheel.
Необычный почерк, эти интервалы и размеры символов, похоже на спицы в колесе.
— This calligraphy is terrible.
— Этот почерк ужасен
Hmm. Plus, Ted handwrote all of the table cards for the reception in calligraphy.
Кроме того, Тэд вручную подписал каллиграфическим почерком все настольные карточки для рассадки гостей.
Показать ещё примеры для «почерк»...