called the house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «called the house»

called the houseзвонил домой

I swear I called the house, I talked to your mother.
Клянусь, я звонил домой и говорил с твоей матерью.
— I called the house and no one answered.
— Я звонил домой, но никто не ответил.
I just called the house and no one picked up.
Звонил домой, но никто не берет трубку.
I kept calling the house, no answer.
Я звонил домой, никто не отвечал.
Called the house, Lyla's not there.
Я звонил домой, Лайлы там нет.
Показать ещё примеры для «звонил домой»...
advertisement

called the houseпозвонить домой

She called the house.
Она позвонила домой.
I called the house, I called Tom.
Я позвонила домой, я позвонила Тому.
Michelle called the house.
Мишель позвонила домой.
I just called the house so you and Shannon would know.
Я только позвонила домой, что б ты и Шанон знали.
Can I call the house?
Могу ли я позвонить домой?
Показать ещё примеры для «позвонить домой»...
advertisement

called the houseзвонила

Right, I called the house a couple times.
Верно,.я звонила несколько раз вам домой.
Why'd you call the house last night and hang up?
Зачем ты звонила прошлой ночью и повесила трубку, а, Дел?
I called the house in Encino, and you weren't there.
Я звонил тебе в Энсино, но тебя там не было.
So, when did you call the house and threaten his wife?
А когда вы звонили с угрозами его жене?
Don't try calling the house again. I changed the number.
Можешь больше не звонить, я сменил номер.
Показать ещё примеры для «звонила»...
advertisement

called the houseпозвоню хаусу

Can we at least call House?
Можем хотя бы позвонить Хаусу?
We should call House.
Нужно позвонить Хаусу.
I'll call House.
Я позвоню Хаусу.
I'll call House to get approval.
Я позвоню Хаусу чтобы получить разрешение.
Well, call House and tell him we're running a few minutes late.
Ну так позвони Хаусу и скажи, что мы на пару минут опоздаем.

called the houseназывает это домом

Here we live in primitive dwellings anthropologists like to call houses.
Здесь мы живём в примитивных строениях, которые этнографы обычно называют домами.
Poor people call this a house.
Бедняки называют это домом.
You call this a house?
Вы называете это домом?
You call this a house?
Это вы называете домом?
He calls this a house...
Он называет это домом...