звонил домой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звонил домой»
звонил домой — call home
— Я звонила домой.
— I called home.
— Я же сказала, я звонила домой!
— I told you, I called home!
— Я сказала, что звонила домой.
— I said, I called home.
А ты мама? Я звонила домой, чтобы проверить автоответчик, но я использовала тот безопасный телефон, что ты мне дал.
— Um, I-I called home to check messages... but I used the secure phone that you gave me.
Мануэль звонил домой, как и сказал его отец.
Manuel called home, like his father said.
Показать ещё примеры для «call home»...
advertisement
звонил домой — phone home
Е. Т. звонит домой.
E.T. phone home.
— Е. Т. звонит домой.
— E.T. phone home.
Е. Т. звонит домой?
E.T. phone home?
Е. Т. звонить домой.
E.T. phone home.
Звонить домой.
Phone home.
Показать ещё примеры для «phone home»...
advertisement
звонил домой — called the house
Клянусь, я звонил домой и говорил с твоей матерью.
I swear I called the house, I talked to your mother.
— Я звонил домой, но никто не ответил.
— I called the house and no one answered.
Я звонил домой, Лайлы там нет.
Called the house, Lyla's not there.
Он звонил домой, поэтому я знаю, что у тебя есть адвокат, и я знаю, что он идиот.
He called the house, so now I know you have a lawyer and I know he's an idiot.
Ты звонила домой?
You call the house?
Показать ещё примеры для «called the house»...