call for desperate measures — перевод на русский

call for desperate measures — требуют отчаянных мер

I know this seems kinda crazy, but desperate times... calls for desperate measures. Yeah.

Это кажется безумием, но отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Desperate times calls for desperate measures.

Отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Desperate times called for desperate measures.

Отчаянные времена требуют отчаянных мер.

We, desperate times call for desperate measures, okay?

Отчаянные времена требуют отчаянных мер, понятно?

— Calling for desperate measures.

— Требуют отчаянных мер.

Показать ещё примеры для «требуют отчаянных мер»...

And desperate times call for desperate measures.

А отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Yeah, but desperate times call for desperate measures.

Да, но отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Desperate times call for desperate measures.

Отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Well, Emma, desperate times call for desperate measures.

Эмма, отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Sadly, desperate times call for desperate measures.

К сожалению, отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Показать ещё примеры для «отчаянные времена требуют отчаянных мер»...

Desperate times call for desperate measures.

Отчаянные времена — отчаянные меры.

Homer, desperate times call for desperate measures.

Гомер, отчаянным временам — отчаянные меры.

Yeah, desperate times call for desperate measures.

Да, отчаянные времена — отчаянные меры.

I mean, desperate times call for desperate measures.

Отчаянные времена, отчаянные меры.

Ew! Desperate times call for desperate measures.

Отчаянные времена, отчаянные меры.