call each other — перевод на русский

«Call each other» на русский язык переводится как «звонить друг другу».

call each other — звонить друг другу

We can only text or call each other at noon and late afternoon?
Мы можем переписываться и звонить друг другу днем и вечером.
I mean, we tried the whole calling each other on our birthdays thing, but, you know, that eventually went away.
Мы пытались звонить друг другу хотя бы на день рождения, но, ты знаешь, и это со временем прекратилось.
Yeah, you can call each other.
Можем звонить друг другу.
And we won't call each other every time there's something gross on TV.
И не будем звонить друг другу каждый раз, когда по телику что-то интересное.
You'll be calling each other tomorrow.
Уже завтра будете звонить друг другу.
Показать ещё примеры для «звонить друг другу»...
advertisement

call each other — называть друг друга

Oh, are we calling each other by our rank now?
Мы начали называть друг друга по званию?
You think white people go around calling each other honkies all day, man?
Думаешь, у белых есть привычка называть друг друга бледнолицыми?
Perhaps since you and I are gonna share Sunday supper together... maybe we can call each other by our given names.
Раз уж мы решили разделить этот Воскресный ужин вместе... давайте будем называть друг друга просто по имени.
So, what are we supposed to call each other, anyway?
Так, как мы должны называть друг друга, в любом случае?
The people will be calling each other «old buffoons» all the time before you know it.
Люди будут называть друг друга старыми шутами, даже не успеешь моргнуть.
Показать ещё примеры для «называть друг друга»...
advertisement

call each other — созваниваться

We can call each other.
Мы можем созваниваться.
We'll call each other at least twice a month, and-and we'll text all the time.
Мы будем созваниваться хотя бы дважды в месяц, и будем переписываться постоянно.
— We'll call each other?
— А созваниваться будем?
Do you both wake up in the morning, call each other up?
Вы что, созваниваетесь, проснувшись поутру?
Do you and Jon call each other every night when he's out of town?
Вы с Джоном постоянно созваниваетесь по ночам?
Показать ещё примеры для «созваниваться»...
advertisement

call each other — звать друг друга

Tell me, Rachel, 50 years from now, you think your kind will still be calling each other sister?
Рейчел, как думаешь, через 50 лет твоё племя всё ещё будет звать друг друга сестрами?
Let's call each other Maubrun and Conti, like a couple of schoolboys.
Давайте звать друг друга Мобран и Конти, как школьники.
I mean, the way they call each other
Зовут друг друга
— We always call each other that.
— Мы всегда так зовем друг друга.
I thought that's what we called each other.
Я думала что мы так друг друга зовем.
Показать ещё примеры для «звать друг друга»...