call came — перевод на русский

call came — звонок

Where did the last phone call come from?
— Откуда поступил звонок?
Long distance call came in about an hour ago, from Banning, — from a Paula Gibson.
Около часа назад был междугородний звонок из Бэннинга.
Hey, I got another call coming in.
У меня еще один звонок.
Mrs. Torcelli, yeah, I got another call coming through.
Миссис Торчелли, у меня другой звонок.
Where did the last call come from?
Откуда был последний звонок?
Показать ещё примеры для «звонок»...
advertisement

call came — звонили

Operator, I want to know exactly where this call came from.
Оператор, я хочу точно знать откуда звонили!
Where did that call come from? From the outside or from the lobby?
Откуда мне сейчас звонили, из холла или из города?
Because the phone call came from Washington, D.C.
Потому что звонили из Вашингтона, округ Колумбия.
Most likely, that call came from here.
Вероятно они звонили отсюда.
Call came in from the Mayor's office half hour ago approving your promotion.
Звонили из аппарата мэра... пол-часа назад, твое повышение утверждено.
Показать ещё примеры для «звонили»...
advertisement

call came — звонок поступил

The call came from a woman.
Звонок поступил от женщины.
Okay,call came in from the paper at 10:07 saying someone had had a heart attack.
Звонок поступил из газеты в 10:07, № сказали, что у кого-то сердечный приступ.
ARSON INVESTIGATOR: Call came in at 6:00 a.m.
Звонок поступил в 6 утра.
The call came in at 11:00.
Звонок поступил в 23.00.
The call came in about an hour ago.
Звонок поступил примерно час назад.
Показать ещё примеры для «звонок поступил»...
advertisement

call came — позвонили

— What time did that call come in?
— Когда позвонили?
A call came in, I have to get a prospectus out to New York and Oslo, immediately.
Мне только что позвонили. Мне срочно нужно отвезти проспекты в Нью-Йорк и Осло.
Well, Mr Proudfoot, this call came in past three in the morning.
Мистер Праудфут, позвонили аж в четвёртом часу утра.
And then when your call came this afternoon...
А когда сегодня вечером позвонили...
And then a... A call came in giving them the go-ahead, so...
А затем, им позвонили и приказали действовать, так что...
Показать ещё примеры для «позвонили»...

call came — поступил вызов

Call came in about a car crash.
Поступил вызов об автокатастрофе.
What did the call come out as?
Откуда поступил вызов?
Wysocki, we were halfway across town when the call came in.
Высоки, мы были в противоположной части города, когда поступил вызов.
That call came from a GI who was here.
Вызов поступил от военного, который здесь был.
Call Came by at 11:45, the women heard an explosion.
Вызов поступил в 11:45, женщина услышала взрыв.
Показать ещё примеры для «поступил вызов»...