call attention to yourself — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «call attention to yourself»

call attention to yourselfпривлекать к себе внимание

And then he starts calling attention to himself.
А потом он начал привлекать к себе внимание.
My son's never happy if he's not calling attention to himself!
Мой сын так любит привлекать к себе внимание!
If he's controlling her, why would he call attention to himself?
Если её контролирует Вантика зачем ему привлекать к себе внимание?
I'll also be patient with your need to call attention to yourself, to have everyone always hanging on everything that occurs to you.
Я готов терпеть, что тебе необходимо привлекать к себе внимание, чтобы всё всегда крутилось вокруг того, что происходит с тобой.
Yeah, most pervs don't want to call attention to themselves.
Да, извращенцы не любят привлекать к себе внимание.
Показать ещё примеры для «привлекать к себе внимание»...
advertisement

call attention to yourselfпривлечь внимание к себе

Why would you wanna call attention to yourself?
Зачем ты хочешь привлечь к себе внимание?
Look, if you don't do anything to call attention to yourself, I think you're fine.
Слушай, если ты не будешь делать ничего, что может привлечь к себе внимание, я думаю ты будешь в порядке.
And then calling attention to yourself — by making your workers sick.
Затем, привлечь внимание к себе, заражая своих же рабочих.
I'm only trying to call attention to myself.
Я только пытаюсь привлечь внимание к себе.
Do you really wanna call attention to us right now?
Ты правда сейчас хочешь привлечь к нам внимание?
Показать ещё примеры для «привлечь внимание к себе»...