call a house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «call a house»

call a houseзвонил домой

I swear I called the house, I talked to your mother.
Клянусь, я звонил домой и говорил с твоей матерью.
— I called the house and no one answered.
— Я звонил домой, но никто не ответил.
I just called the house and no one picked up.
Звонил домой, но никто не берет трубку.
I kept calling the house, no answer.
Я звонил домой, никто не отвечал.
Called the house, Lyla's not there.
Я звонил домой, Лайлы там нет.
Показать ещё примеры для «звонил домой»...
advertisement

call a houseпозвонить домой

She called the house.
Она позвонила домой.
I called the house, I called Tom.
Я позвонила домой, я позвонила Тому.
Michelle called the house.
Мишель позвонила домой.
I just called the house so you and Shannon would know.
Я только позвонила домой, что б ты и Шанон знали.
Can I call the house?
Могу ли я позвонить домой?
Показать ещё примеры для «позвонить домой»...
advertisement

call a houseзвонила

Right, I called the house a couple times.
Верно,.я звонила несколько раз вам домой.
Why'd you call the house last night and hang up?
Зачем ты звонила прошлой ночью и повесила трубку, а, Дел?
I called the house in Encino, and you weren't there.
Я звонил тебе в Энсино, но тебя там не было.
So, when did you call the house and threaten his wife?
А когда вы звонили с угрозами его жене?
Don't try calling the house again. I changed the number.
Можешь больше не звонить, я сменил номер.
Показать ещё примеры для «звонила»...
advertisement

call a houseпозвоню хаусу

Can we at least call House?
Можем хотя бы позвонить Хаусу?
We should call House.
Нужно позвонить Хаусу.
I'll call House.
Я позвоню Хаусу.
I'll call House to get approval.
Я позвоню Хаусу чтобы получить разрешение.
Well, call House and tell him we're running a few minutes late.
Ну так позвони Хаусу и скажи, что мы на пару минут опоздаем.

call a houseназывает это домом

Here we live in primitive dwellings anthropologists like to call houses.
Здесь мы живём в примитивных строениях, которые этнографы обычно называют домами.
Poor people call this a house.
Бедняки называют это домом.
You call this a house?
Вы называете это домом?
You call this a house?
Это вы называете домом?
He calls this a house...
Он называет это домом...