business is bad — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «business is bad»

business is badдела идут плохо

His business is bad.
Его дела идут плохо.
Business is bad, Kate.
Дела идут плохо, Кейт.
That's why business is bad.
Поэтому и дела идут плохо.
Business was bad this month.
В этом месяце дела шли плохо.
advertisement

business is badбизнес идёт плохо

— No wonder business is bad.
— Не удивительно, что бизнес идёт плохо.
Oh, I know business is bad, but that's no reason...
Я знаю, бизнес идет плохо, но нет причин...
Business is bad for everyone since the bombings.
Со времени терактов бизнес идет хуже некуда.
advertisement

business is badдела идут неважно

Business was bad this week.
Дела неважно шли на этой неделе.
Business was bad.
Дела шли неважно.
Business is bad.
Дела идут неважно.
advertisement

business is badбизнес плох

But why will it, if business is bad?
Но будет ли, если бизнес плох?
He says business is bad these days
Говорит, в наши дни бизнес плох.

business is badэто плохо

Business is bad, like everything else.
Бизнес — это плохо, как и все остальное.
And I may not know how things work in this family, but I do know that business is bad and things aren't going to get better by refusing to try new things.
Я не знала, как обстоят дела в этой семье, но теперь я знаю, что бизнес — это плохо, он не станет лучше, если отказываться от новых идей.

business is badплохи дела

I guess business is bad again.
Что, опять плохи твои дела?
Business is bad.
Плохи дела.

business is bad — другие примеры

Madam is angry because business is bad.
Матушка зла на нас троих. Ни одного не привели сегодня..
If business is bad this month we'll get a new Mama. Understood?
Если дела не пойдут лучше, то мы найдем новую Мама.
Business is bad. Nobody knows what tomorrow will bring.
Трудно ЭТО продать, СЕГОДНЯ НИКТО не знает, как ОУДЕТ завтра.
"Business is bad?
"Бизнес не прёт?
I just open, the business is bad
Я только открылся, тем более сейчас не сезон.
Показать ещё примеры...