burden of proof — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «burden of proof»
/ˈbɜːdn ɒv pruːf/
Варианты перевода словосочетания «burden of proof»
burden of proof — бремя доказывания
Not to mention that the burden of proof Is less on the civil side.
— Не говоря уж о том, что бремя доказывания легче в гражданском праве.
But the burden of proof works against us now.
Но бремя доказывания теперь работает против нас.
The burden of proof is lower in a civil trial, so we slap Groody with a lawsuit alleging fraud.
Бремя доказывания проще в гражданском судопроизводстве, поэтому мы ударим по Груди подачей иска о мошенничестве.
— Burden of proof on appeal is set so high...
— Бремя доказывания по апелляции настолько велико...
Burden of proof, Kattan.
Бремя доказывания.
Показать ещё примеры для «бремя доказывания»...
advertisement
burden of proof — бремя доказательства
And here, I must remind you, the burden of proof is on the prosecution.
И здесь, я должен напомнить вам, бремя доказательства лежит на судебном преследовании.
Burden of proof is reversed.
Бремя доказательства переведено.
And the burden of proof is on you.
И бремя доказательства ложится на вас.
Where the burden of proof isn't on the plaintiff.
Там, где бремя доказательства лежит не на истце.
The burden of proof is on you and I'm afraid you've no hard evidence.
Бремя доказательства лежит на вас, и боюсь, твёрдых доказательств у вас нет.
Показать ещё примеры для «бремя доказательства»...