бремя доказывания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бремя доказывания»
бремя доказывания — burden of proof
— Не говоря уж о том, что бремя доказывания легче в гражданском праве.
Not to mention that the burden of proof Is less on the civil side.
Но бремя доказывания теперь работает против нас.
But the burden of proof works against us now.
— Бремя доказывания по апелляции настолько велико...
— Burden of proof on appeal is set so high...
Ваша честь, в данном случае иное бремя доказывания.
The burden of proof is reversed here, Your Honor.
Бремя доказывания во взрослом суде значительно выше, и нет никаких доказательств, что ты спровоцировала аварию.
The burden of proof in adult court is much higher, and they have no proof whatsoever that you caused that accident.
Показать ещё примеры для «burden of proof»...