bubs — перевод на русский

На русский язык «bubs» можно перевести как «малыш» или «малышок».

bubs — малыш

Country and western, bub.
Кантри и Вестерн, малыш.
— Hey, bub.
— Привет, малыш.
I'll make you proud of me, bub.
Ты будешь мною гордиться, малыш.
That's what it's gonna be now, bub.
Вот так теперь будет, малыш.
— Well, you're welcome, bub.
— Не за что, малыш.
advertisement

bubs — бабс

You sure about that tag, Bubs?
Ты уверен насчет знаков, Бабс?
Different tags, no stolen report, these come back right for the van... but Bubs makes it by the cargo rack on the roof.
Номера другие, среди украденных не значатся, и выданы они на эту машину... но Бабс узнал ее по багажнику на крыше.
Bubs.
Бабс.
I need a line by Friday, Bubs.
Мне нужно связаться с ним до пятницы, Бабс.
Snitching Bubs.
Стукач Бабс.
Показать ещё примеры для «бабс»...
advertisement

bubs — баб

Hey, Bub.
Привет, Баб.
Funny like Uncle Bub.
Веселый, как дядя Баб.
This is my Aunt Mel and my Uncle Bub.
Это моя тетя Мел и мой дядя Баб.
Oh, Bub!
О, Баб!
Bub?
Баб?
Показать ещё примеры для «баб»...
advertisement

bubs — бабз

Bubs, yo.
Бабз, йо.
Hell of a job, Bubs.
Классная работа, Бабз.
You all right, Bubs?
Бабз, ты в порядке?
Sorry, Bubs.
Ты прости, Бабз.
How about you, Bubs?
Может ты, Бабз?
Показать ещё примеры для «бабз»...

bubs — парень

— Hold on there, bub.
— Погоди, парень.
— You look familiar, bub.
— У тебя знакомое лицо, парень.
Look, bub....
— Слушай, парень...
Now you listen here, bub!
Послушай сюда, парень!
Hey, now, bub, you listen to me.
Эй, парень, послушай меня.
Показать ещё примеры для «парень»...

bubs — приятель

Can it, bub.
Можно, приятель!
Hold it right there, bub.
Подожди-ка, приятель.
Hey, bub. Can I borrow a pencil?
Приятель, не одолжишь ручку?
Hold the doors, bub!
Придержи-ка дверки, приятель!
— What are we doing, bub?
Что тут у нас, приятель?
Показать ещё примеры для «приятель»...

bubs — баббс

Piss off, Bubs!
Отвали, Баббс!
What are you doing here, Bubs?
Что ты здесь делаешь, Баббс?
Bubs! Come on!
Баббс, Баббс.
Bubs!
Баббс!
Bubs.
Баббс.
Показать ещё примеры для «баббс»...

bubs — подруга

Well, put her there, bub.
Держи краба, подруга.
Buck up, bub.
Не падай духом, подруга.
Hey, bub.
Привет, подруга.
I'll see you later, bub.
Увидимся, подруга.
«Bub.»
«Подруга.»