browse — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «browse»

/braʊz/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «browse»

Слово «browse» на русский язык можно перевести как «просматривать» или «перебирать».

Варианты перевода слова «browse»

browseпросматривать

So, Jill. I will leave you to browse in peace.
Итак,Джилл.Я оставлю тебя просматривать это.
No-one, sir. I like to browse the incident logs.
Мне нравится просматривать данные о происшествиях.
The same store that you and Lily just love to browse in every Sunday after brunch.
Того самого магазина, который вы с Лили любите просматривать каждую субботу после второго завтрака.
I was browsing through some of my, uh, medical texts before you came in, as a matter of fact.
Я тут просматривал кое-что... Свои старые медицинские записи. Перед вашим приходом.
I browsed, yeah.
Просматривал, да.
Показать ещё примеры для «просматривать»...

browseсмотреть

Just browsing, thank you.
Просто смотрю, спасибо.
No, I'm just browsing.
Нет, я просто смотрю.
I'm just browsing.
Я просто смотрю.
No, uh... just browsing.
Не, я, это... просто смотрю.
Just browsing.
Я только смотрю.
Показать ещё примеры для «смотреть»...

browseосматриваться

— I'm just browsing.
— Я просто осматриваюсь.
Browsing!
Осматриваюсь!
Just browsing.
Я просто осматриваюсь.
Oh, I'm just browsing.
— Да я просто осматриваюсь.
I just wanted to browse in your bloody shop.
Я просто хотел осмотреться в этом грёбаном магазине.
Показать ещё примеры для «осматриваться»...

browseпросто

No, I wasn't looking for anybody. Just browsing around.
Спасибо, но я не ищу никого определенного, просто гуляю.
— Just browsing.
— Так просто.
You can't browse for anything anymore.
А просто так это бесполезно.
Single fee, package of five, or unlimited streaming for those who prefer to browse.
Одиночная услуга, пакет из пяти, или безлимитный трафик для любителей просто посмотреть.
Just browsing.
А что, я просто так.

browseрассматривать

Feel free to browse, and if you see anything you like, just let me know.
Можете рассмотреть образцы, и если вам что-нибудь приглянется, дайте мне знать.
Neal, you can browse when we're done.
Нил,ты можешь рассмотреть ,когда мы закончим.
Just browsing the store of life.
Просто рассматриваю возможности.
I have a Drippin' Dots for breakfast every morning; at lunch, I get a massage in front of strangers; and then I spend the afternoon browsing cell phone skins.
Каждое утро завтракаю мороженым, в обед, мне делают массаж прямо перед незнакомцами, а днем я рассматриваю чехлы для телефонов.
Browsing.
Я их рассматриваю.