brought from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «brought from»

brought fromпринёс из

This is the one I brought from home.
Это единственное, что я принёс из дому.
Look what I brought from home.
Посмотри что я принес из дома.
Is that a pickled egg? No, it's an egg I brought from home.
Нет, это яйцо, которое я принёс из дома.
You brought this from my past.
Ты принесла это из прошлого.
Did you bring this from home?
Ты принесла это из дома?
Показать ещё примеры для «принёс из»...
advertisement

brought fromпривёз из

Sometimes you skid, sometimes you go into a spin... and smash into a tree... and bash your fenders and scrape those fine ideals you brought from home.
Иногда тебя бросает по дороге, крутит, ты влетаешь в дерево, разбиваешь крылья и теряешь красивые идеалы, которые привез из дома.
Alright? This is the pistol that my father brought from Algeria. As a gift.
Итак, это-пистолет, который отец привез из Алжира мне в подарок.
That your father brought from Algeria. -Yes!
— Который Ваш отец привёз из Алжира.
That your friend brought from New York.
Которую Ваш друг привёз из Нью-Иорка.
A sack of whiskey I brought from home.
Да, виски, которое я привез из дома.
Показать ещё примеры для «привёз из»...