принёс из — перевод на английский

принёс из — brought from

Это единственное, что я принёс из дому.
This is the one I brought from home.
То, что мои ребята принесли из дворца.
Something my folks brought from the palace.
Посмотри что я принес из дома.
Look what I brought from home.
Нет, это яйцо, которое я принёс из дома.
Is that a pickled egg? No, it's an egg I brought from home.
«У меня был калий хлорид, который я принесла из амбулатории»
'I had the potassium chloride, which I'd brought from the dispensary.
Показать ещё примеры для «brought from»...
advertisement

принёс из — get from

Отис, принеси из машины болторез.
Otis, get the bolt cutters from the truck.
Харпер. Принеси из Ровера аптечку.
Harper, get the med kit out of the rover.
— Что это? Книги, которые доктор Крейн попросил меня принести из подвала.
Books Dr. Crane sent me to get from the storage space.
Он был в коробке с украшениями, которую она попросила меня принести из их дома.
It was in a jewellery box she asked me to get from her house.
Чип, Дейл, принесите из гаража старые бумажные салфетки.
Chip, Dale, get some of those old, uh, paper napkins in the garage.
Показать ещё примеры для «get from»...
advertisement

принёс из — come from

Он принёс из Лиора письмо, адресованное мне.
He came from Liore. He brought a letter addressed to me.
Потому что ее принесли из шкафа.
That's because it came from this closet.
Только что принесли из Тренвита.
This just come from Trenwith.
Вы могли бы сказать, что такими их принесли из химчистки, но люди вроде вас не пользуются плохими химчистками.
Normally, I might think that would come from bad dry-cleaning. But a guy like you doesn't get bad dry-cleaning, do you? Comes from playing pool.
— Это только что принесли из Недерфилда, мэм.
— This came just now from Netherfield, ma'am.