bring the money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bring the money»

bring the moneyпринёс деньги

— I brought the money.
— Я принес деньги, месье Блейн.
— Did you bring the money? — Come on.
— Ты принёс деньги?
Did you bring the money with you?
Ты принес деньги?
I brought money to buy my son back... but the Commander was afraid to take it.
Я принес деньги, чтобы выкупить сына, но комендант отказался взять их.
The boy said he had brought the money and claimed to know your bodyguard.
Парень говорил, что принес деньги,.. ...что знает твою гориллу, что пришел забрать колдуна.
Показать ещё примеры для «принёс деньги»...
advertisement

bring the moneyденьги

Bring her back here. Have her bring some money and clothes.
Пусть принесет мне одежду и деньги.
But has Valeriu told the guests to bring money instead of gifts?
А Валера сказал гостям, чтобы дарили деньги вместо подарков?
I need you to bring the money in cash tonight!
Деньги наличными нужны прямо сейчас!
— Did you bring the money?
— Принес ты деньги?
No. We're not bringing money anywhere.
Деньги мьI никуда не повезем.
Показать ещё примеры для «деньги»...
advertisement

bring the moneyпривезёт деньги

Zoe, promise me you brought the money.
Зоуи, скажи, что ты привезла деньги?
Did you bring money?
Ты привезла деньги?
I brought the money you asked me to.
Я привезла деньги, которые вы просили.
And he's bringing the money?
И он привезёт деньги?
Yes, Don, he is bringing the money.
Да, Дон, он привезёт деньги
Показать ещё примеры для «привезёт деньги»...
advertisement

bring the moneyприносить деньги

And that who is my friend makes suicide because they have buy some house and he has a wife who is working home and she thinks that most important thing for a man is that he can bring money home.
И тот, который мой друг, совершил самоубийство потому, что они только что купили дом и у него жена, которая работает на дому и она думает, что самая важная вещь для мужчины то, чтобы он мог приносить деньги в дом.
I bring money.
Я приносить деньги.
It's about time he brought some money in.
Время от времени он будет приносить деньги в дом.
Tourism brings money to this town, grandpa.
Туризм приносит деньги этому городу, дедушка.
Masino doesn't have a regular salary but he brings money home.
У Масино нет постоянной зарплаты, но он приносит деньги домой.
Показать ещё примеры для «приносить деньги»...